-
1 anti-doping rule violation
■ A case, circumstance or conduct that goes against valid anti-doping rules, and which results in disciplinary proceedings and sanctions against the parties concerned.► According to the UEFA Anti-Doping Regulations, the following constitute anti-doping rule violations: The presence of a prohibited substance or its metabolites or markers in a player's specimen, the use or attempted use of a prohibited substance or method, refusing or evading sample collection, violation of applicable requirements regarding athlete availability for out-of-competition testing, and missed tests which are declared based on reasonable rules, tampering or attempting to tamper with any part of control, possession of prohibited substances and methods, trafficking in any prohibited substance or prohibited method and any type of complicity involving an anti-doping rule violation or attempted violation.■ Jeder Tatbestand und jede Handlung, die eine Verletzung der geltenden Antidoping-Bestimmungen darstellen und ein Disziplinarverfahren gegen die betreffenden Parteien nach sich ziehen.► Laut UEFA-Dopingreglement und in Einverständnis mit dem Welt-Anti-Doping-Code gelten folgende Handlungen und Tatbestände als Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften: Das Vorhandensein einer verbotenen Substanz oder ihrer Metaboliten oder Marker in einer Probe des Spielers, die Verwendung oder versuchte Verwendung einer verbotenen Substanz oder einer verbotenen Methode, die Weigerung, sich der Abgabe bzw. Entnahme einer Probe zu unterziehen, oder jede anderweitige Umgehung der Probenahme, die Verletzung der Anforderungen hinsichtlich der Verfügbarkeit des Spielers für Dopingkontrollen außerhalb von Wettbewerbsspielen sowie verpasste Kontrollen, die Manipulation eines Teils einer Dopingkontrolle oder der Versuch einer Manipulation, der Besitz von verbotenen Substanzen und Methoden, der Handel mit verbotenen Substanzen oder verbotenen Methoden, sowie jede Art von Mittäterschaft im Zusammenhang mit einem Verstoß oder versuchten Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > anti-doping rule violation
-
2 подготовка пробы
-
3 брать пробу
-
4 банка для проб
Русско-английский военно-политический словарь > банка для проб
-
5 контрольная проба
Русско-английский большой базовый словарь > контрольная проба
-
6 осколочная проба
-
7 отбирать пробу
1. sample2. sampling -
8 отбор проб
1. sample drawing2. sampling -
9 репрезентативная проба
-
10 составная проба
-
11 усредненная проба
-
12 холостая проба
Русско-английский новый политехнический словарь > холостая проба
-
13 выборочная проба
Русско-английский военно-политический словарь > выборочная проба
-
14 проба для антидопингового контроля
Sports: sample for doping testsУниверсальный русско-английский словарь > проба для антидопингового контроля
-
15 автономный контроль
выборочный контроль; периодические испытания — sampling test
Русско-английский большой базовый словарь > автономный контроль
-
16 выборочный контроль
1. test samplingвыборочный контроль; периодические испытания — sampling test
2. sampling testавтономное испытание; автономный контроль — off-line test
3. selection checkРусско-английский большой базовый словарь > выборочный контроль
-
17 групповая операция контроля
выборочный контроль; периодические испытания — sampling test
Русско-английский большой базовый словарь > групповая операция контроля
-
18 смысловой контроль
выборочный контроль; периодические испытания — sampling test
Русско-английский большой базовый словарь > смысловой контроль
-
19 температурный контроль
выборочный контроль; периодические испытания — sampling test
Русско-английский большой базовый словарь > температурный контроль
-
20 морфолиновая проба
[lang name="Russian"]лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Doping at the Tour de France — Spectators banner during the Tour de France 2006 Part of a s … Wikipedia
Doping at the 2007 Tour de France — Part of a series on Doping in sport … Wikipedia
Doping in sport — In sports, doping refers to the use of performance enhancing drugs, particularly those forbidden by organizations that regulate competitions. Doping is mostly done to improve athletic performance. This is why many sports ban the use of… … Wikipedia
Doping in association football — Unlike individual sports such as bicycling, weight lifting, and track and field, football (soccer) is not widely associated with performance enhancing drugs. Like most high profile team sports, football suffers more from an association with… … Wikipedia
List of doping cases in cycling — The following is an incomplete list of doping cases in cycling, where doping means use of physiological substances or abnormal method to obtain an artificial increase of performance . It is neither a list of shame nor a list of illegality, as the … Wikipedia
List of doping cases in sport — Part of a series on Doping in sport … Wikipedia
Ian Thorpe — Infobox Swimmer swimmername = Ian Thorpe imagesize = 190px caption = fullname = Ian James Thorpe nicknames = Thorpedo; Thorpey nationality = AUS strokes = club = collegeteam = birthdate = birth date and age|df=yes|1982|10|13 birthplace = Sydney,… … Wikipedia
Drug test — For other uses, see Drug testing (disambiguation). Drug test Diagnostics To minimize opportunities for tampering, a direct line of sight between the observer and the specimen bottle must be maintained during collection of a urine sample … Wikipedia
Testosterone — For the film, see Testosterone (film). Testosterone Systematic (IUPAC) name … Wikipedia
Floyd Landis — Infobox Cyclist ridername = Floyd Landis image caption = fullname = Floyd Landis nickname = dateofbirth = birth date and age|1975|10|14 country = United States height = height|m=1.78 weight = convert|68|kg|lb st|abbr=on currentteam = discipline … Wikipedia
Use of performance-enhancing drugs in sport — The use of performance enhancing drugs in sport is commonly referred to by the term doping , particularly by those organizations that regulate competitions. The use of performance enhancing drugs is mostly done to improve athletic performance.… … Wikipedia